ELAN
アノテーションができるツール「ELAN」の3つの強み
大学の研究機関で開発された動画・音声アノテーションツール
音声と動画のためのアノテーションツールELANは、ドイツのマックス プランク協会の研究所の1つであり、オランダのナイメーヘンにあるラトバウト大学の研究機関である「マックスプランク心理言語学研究所」で開発されました。
インタビューの対話動画などで、インタビュアーとインタビューを受ける人それぞれの発話部分や動作部分を特定し、ラベル付けする（注釈をつける）といったアノテーションを、操作しやすいインターフェースで行うことができます。
無制限の数のアノテーションが可能
ELANを利用すると音声や動画へのテキスト注釈（アノテーション）を無制限に行うことができます。録音した音声や録画した動画を再生しながら指定したところにラベルを付けることができ、アノテーション部分だけを再生することも可能です。
複数の注釈層(レイヤー）の作成ができる
テキストへの注釈は複数の層（レイヤー）で追加することができます。レイヤーは相互に関連付けることができるので、発言と動作を分けたい場合や複数の発言者がいる場合などでも、簡単に分離することができ、重複部分の確認もできます。
自動化ツールを利用して内製しても、人手が足りない、単調な作業で担当者が疲弊する、精度にバラつきがあるという課題がある場合アノテーション代行サービスを利用するのが効率的です。こちらでは、コスパ・対応力・セキュリティなど、重視するポイント別に幅広いアノテーション対応領域に対応している代行サービスを紹介しています。
「ELAN」でできること・おもな機能
動画・音声のアノテーション
- アノテーション（テキスト注釈）の数は無制限
- 注釈は複数層（レイヤー）で作成でき相互に関連付けが可能
- QuickTime、Windows Media Player、VLCなど既存のメディア・フレームワークの上に構築可能で高性能なメディア再生が実現できる
- アノテーションドキュメントと最大4つの動画ファイルがリンクできる
- XMLフォーマットで出力可能
- TextGridファイルの読み込み可能
- Windows、macOS、Linuxで利用可能
- Javaプログラミング言語で書かれソースコードを変更した商用利用も可能
- 音声解析ソフトPraatに対応
「ELAN」の操作画面
引用元：ELAN公式サイト
（https://archive.mpi.nl/tla/elan）
「ELAN」のサービス紹介動画
※公式サイトで確認できませんでした
サポート体制
ELANについての質問がある問題が発生したという場合、ELAN フォーラム（https://archive.mpi.nl/forums/）に質問を出したり、似たような問題を検索したりすることが可能です。また、問合せフォーム（https://archive.mpi.nl/tla/contact）から直接サポートデスクに質問することもできます。
メーリングリストに登録しておけば、ELANに関するニュースや新しいリリースなどについての情報を、すぐに受け取ることもできます。
価格
ELANは無料で利用可能なオープンソースの音声・動画アノテーションツールです。GPL 3（GNU General Public License ver.3）ライセンスのフリーソフトで、変更、配布、商用利用が可能です。利用する場合には著作権とライセンスの表示が必要となります。
サービス導入実績/導入事例
読み聞かせなどにおけるマルチモーダルパターン特定ツール
子供たちへの朗読や読み聞かせのセッションのデータ構造を識別し、マルチモーダルデータの相関関係とパターンを視覚化するために使用するWebアプリケーションTMA(Tool for Multimodal Analysis Tool：マルチモーダル解析ツール) をELANを使って開発し、研究者に提供しています。
参照元：Università degli studi di UDINE（イタリア・ウディーネ大学）（ https://yell.uniud.it/en/multimodal-communication）
ELANを提供するマックスプランク心理言語学研究所とは
マックスプランク心理言語学研究所(Max Planck Instituut voor Psycholinguïstiek)は、オランダのナイメーヘンにあるラトバウト大学内にある研究機関で1980 年に設立されました。言語生成、言語理解、言語獲得、言語と認知の関係、言語と遺伝学を専門とし、言語の心理的、生物学的、社会的基盤に関する基礎研究を行っています。
基本情報
| 運営会社名 | マックスプランク心理言語学研究所（Max Planck Instituut voor Psycholinguïstiek) |
|---|---|
| 所在地 | Wundtlaan 1, 6525 XD Nijmegen, Nederland |
| 事業内容 | 言語心理学の研究 |
| 設立年または創業年 | 1980年 |
| 問合せ・連絡先 | https://archive.mpi.nl/tla/contact |
| 営業時間（問合せ対応時間） | 記載なし |
| 公式サイトURL | https://archive.mpi.nl/tla/elan |
